" Cèl pomelat e femna fardada
es pas de longa durada ."
" Ciel pommelé et femme fardée
n'est pas de longue durée ."
TAN BEN
" Lo caud durcis l'argila
lo freg durcis las aurelhas ."
" Le chaud durcit l 'argile
Le froid durcit les oreilles ."