"Cal se tener à la branca per pas tombar ."
"Il faut se tenir à la branche pour ne pas tomber."
________________
"Sarclar son ort es un trabalh de paciénca ."
"Sarcler son jardin est un travail de patience."
________________
"Se sanglacét ,lo paoure ,d'una beguda d'aiganéu."
"Il est malade ,le pauvre,d'avoir bu une eau trop froide."