"Quand avem lo pan n'avem pas de dents per lo manjar."
"Quand on a le pain nous n'avons pas les dents pour le manger."
___________________________________________________________
"Lo pan copat n'a pas de mèstre ."
"Le pain coupé n'a pas de maître ."
___________________________________________
"Es long coma un jorn sens pan."
"Il est grand comme un jour sans pain ."